メインコンテンツへスキップ
Logo L'Aubépine
  • メニュー
    • Menu de la Saint-Valentin
    • Menu Déjeuner
    • Carte du soir
  • 写真
    • Logo et équipe
    • Photo de la salle de restaurant
    • Photos d’exemple d’entrées, de plats et de desserts
  • レビュー
  • ((新しいウィンドウで開きます))
  • アクセス/お問い合わせ
予約
JA
  • en EN
  • es ES
  • it IT
  • de DE
  • fr FR
  • pt PT
  • ru RU
  • cs CS
  • zh ZH
  • nl NL
  • el EL
  • メニュー
    • Menu de la Saint-Valentin
    • Menu Déjeuner
    • Carte du soir
  • 写真
    • Logo et équipe
    • Photo de la salle de restaurant
    • Photos d’exemple d’entrées, de plats et de desserts
  • レビュー
  • ((新しいウィンドウで開きます))
  • アクセス/お問い合わせ
予約
  • EN
  • ES
  • IT
  • DE
  • FR
  • PT
  • RU
  • CS
  • ZH
  • NL
  • EL
  • Instagram ((新しいウィンドウで開きます))

メニュー

  • Instagram ((新しいウィンドウで開きます))
Menu de la Saint-Valentin Menu Déjeuner Carte du soir

Menu de la Saint-Valentin

Menu unique de la Saint-Valentin, Les réservations sont disponibles sur deux créneaux, le premier service est à 19h00 et se termine à 21h15. Le second service commence à 21h30, sans limite de temps. Pour plus de précisions, n’hésitez pas à nous contacter par téléphone. L’équipe de L’Aubépine

75,00 EUR

Mise en bouche

Accompagné d’une coupe de Vouvray pétillant extra-brut

80,00 EUR

Bavarois de betterave et Sainte-Maure de Touraine

Confiture de poire, sablé noix, gel aneth, tuile miel.

Entrées

Langoustines & Saint-Jacques

Langoustines laquées, Saint-Jacques bicolores, sauce coco-gingembre marbrée à l’hibiscus, poireaux confits au poivre de Sichuan, chips de tapioca croustillantes.

Plats

Filet de canette

Sauce foie gras et Grand Marnier, pressé de pomme de terre frit, crémeux de panais caramélisé, carotte fane brûlée, gel de balsamiques blanc à l’orange.

Ou

Dos de Lieu jaune

Cuisson Basse température, sauce champagne, betterave rouge fumée, fenouil confit au beurre safrané, crémeux de chou rave-hibiscus, pickles chioggia, gel hibiscus, pistaches grillées.

Assiette de fromages

Supplément 7,00€

Assortiment de fromages de Touraine

Supplément de 7,00€ dans le menu

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Assortiment de fromages de Touraine

ミルク マスタード
ミルク マスタード
7,00 EUR

Desserts

Poire & Chocolat

Poire pochée à la vanille de bourbon, mousse au chocolat noir intense, praliné noisette, noisettes caramélisées, gruée de cacao, tuile croustillante aux noisettes.

Valable uniquement le 14 février au dîner

Menu Déjeuner

Le menu Gourmand

Au déjeuner uniquement
Entrée, plat et dessert 26,00 €
Entrée, plat ou plat et dessert 21,00 €

26,00 EUR

Entrée au choix

Cromesqui de volaille (origine France)

Insert poire et noix de cajou, houmous de chou rouge, sauce tomme de Touraine.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Cromesqui de volaille (origine France)

ミルク ナッツ
ミルク ナッツ

Bouillon coco

Nouilles udon soufflées, chou vert, gel curry vert et tofu snacké .

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Bouillon coco

魚 ミルク セロリ 亜硫酸塩 軟体動物
魚 ミルク セロリ 亜硫酸塩 軟体動物

Médaillons de lieu noir au deux sésames

Dahl de lentilles corail, menthe et coriandre, labneh cumin, tuile sésame .

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Médaillons de lieu noir au deux sésames

グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩
グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Plats au choix

Sauté de porc (Origine France)

Au caramel et gochujang, pickles de gingembre, huile coriandre, échalotes en friture, riz thaï, chips de riz soufflé.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Sauté de porc (Origine France)

グルテン 卵 ミルク ナッツ マスタード 亜硫酸塩
グルテン 卵 ミルク ナッツ マスタード 亜硫酸塩

Retour de criée

Crémeux de céleri, fenouil confit, céleri rave au beurre, crumble olive noire; chips de kumquat, sauce maltaise.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Retour de criée

甲殻類 魚 ミルク 亜硫酸塩
甲殻類 魚 ミルク 亜硫酸塩

Chou-fleur et foin

Chou-fleur rôti au foin, velouté de chou-fleur au cumin, citron séché, sauce yaourt et tahini, gel sumac, chou de Bruxelles.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Chou-fleur et foin

グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩
グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Desserts au choix

Fondant coco

Coulis mangue-passion, roses des sables chocolat blanc.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Fondant coco

グルテン 卵 ミルク ナッツ
グルテン 卵 ミルク ナッツ

Paris-Brest

Crème praliné, noisette caramélisées, gel citron noir.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Paris-Brest

グルテン 卵 ミルク ナッツ
グルテン 卵 ミルク ナッツ

Crème brûlée

Segments d’agrumes, pâte sablée au noix, confit pamplemousse.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Crème brûlée

卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩
卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Carte du soir

Ce menu vous est proposé pour le Dîner uniquement
La Commande d’un plat en direct nécessite un temps d’attente plus important

Formules

Entrée, plat

Sauf le samedi soir et jours fériés

36,00 EUR

Plat, dessert

Sauf le samedi soir et jours fériés

36,00 EUR

Entrée, plat, dessert

40,00 EUR

Entrée, plat, fromage, dessert

46,00 EUR

Les entrées

Saint-Jacques

snackées, sauce ananas–rhum, crémeux de carottes jaunes, huile de coriandre et chips de carotte.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Saint-Jacques

グルテン 甲殻類 卵 ミルク セロリ 亜硫酸塩
グルテン 甲殻類 卵 ミルク セロリ 亜硫酸塩

Crème renversée de panais

caramel de café, mini-carottes glacées au café, pressé de carottes jaunes, orange et pourpres, huile verte et tuile au café.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Crème renversée de panais

グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩
グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Filet de canard (origine France)

séché à l’orange et romarin, chips d’orange sanguine, gel d’orange sanguine, panna cotta d’échalotes, réduction au Grand Marnier.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Filet de canard (origine France)

グルテン 卵 ミルク 亜硫酸塩
グルテン 卵 ミルク 亜硫酸塩

Nuage de topinambour

Siphon topinambour, disque de filo au beurre noisette, brunoise de poires fraîches, condiment poire et oignons caramélisés, pickles d’oignons rouges, bouillon réduit ail noir, éclats de noisette.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Nuage de topinambour

グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩
グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Les plats

Tournedos de pintade (Origine France)

farce fine de poire, céleri et raisins secs, jus corsé au céleri, pommes paolo, crémeux de céleri rave, confiture de céleri, chips de peau de pintade et huile de livèche.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Tournedos de pintade (Origine France)

ミルク ナッツ 亜硫酸塩
ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Paleron de bœuf (Origine France)

Confit cardamome et cumin, carottes braisées au cumin, panais glacés, céleri branche en pickles, crémeux de topinambour au tahini, jus de bœuf à l’ail noir.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Paleron de bœuf (Origine France)

グルテン ミルク 亜硫酸塩
グルテン ミルク 亜硫酸塩

Filet de Bar

cuisson basse température au beurre de romarin, risotto nori citron noir et encre de seiche, sauce cresson, gel citron noir, crosnes glacés et salicorne.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Filet de Bar

甲殻類 魚 ミルク ナッツ 亜硫酸塩
甲殻類 魚 ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Patate douce façon raviole

faisselle de chèvre, topinambour et noix, sauce tomme de Touraine et noix, purée de chou-fleur caramélisé au miso brun, tuile à l’ail.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Patate douce façon raviole

グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩
グルテン 卵 ミルク ナッツ 亜硫酸塩

Les Desserts

Agrumes

curd de bergamote, mandarine confite, pâte filo croustillante au miel, chips de kumquat, citron vert confit.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Agrumes

グルテン 卵 ミルク ナッツ
グルテン 卵 ミルク ナッツ

Autour du chocolat

succès au cacao, ganache chocolat noir et cardamome noire, ganache chocolat blanc cardamome verte, glace chocolat, gruée de cacao, copeaux de chocolat.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Autour du chocolat

グルテン ミルク ナッツ
グルテン ミルク ナッツ

Pomme & betterave

ganache betterave, ganache jasmin, gel pomme verte, pain de Gênes parfumé au jasmin, sorbet pomme verte, crumble.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Pomme & betterave

グルテン 卵 ミルク
グルテン 卵 ミルク

Thé vert & Kiwi

Crémeux avocat kiwi et vanille, ganache tonka, gel thé vert et menthe, sponge cake thé vert, chips de kiwi, meringue.

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Thé vert & Kiwi

卵 ミルク
卵 ミルク

Assortiments de Fromages de Touraine

アレルゲン一覧
アレルゲン一覧

Assortiments de Fromages de Touraine

ミルク マスタード 亜硫酸塩
ミルク マスタード 亜硫酸塩

Toutes les entrées, les Plats et les desserts sont élaborés par nos soins avec des produits frais de saison lors de la prise de commande, cette cuisine nécessite donc de la préparation et un peu de patience

場所

88 Rue Colbert 37000 Tours ((新しいウィンドウで開きます))
02 47 05 24 81

フォローしてください

  • Instagram ((新しいウィンドウで開きます))
ニュースレター

ご予約

予約
Fait maison

© 2026 L'Aubépine — このレストランウェブサイトの作成者 Zenchef ((新しいウィンドウで開きます))

免責 ((新しいウィンドウで開きます)) 利用規約 ((新しいウィンドウで開きます)) 個人情報保護方針 ((新しいウィンドウで開きます)) クッキー ポリシー ((新しいウィンドウで開きます)) アクセシビリティ ((新しいウィンドウで開きます))

Logo L'Aubépine

お問い合わせはこちら
以下のフォームにご記入ください。

In accordance with data protection regulations, you have the right to opt out of marketing communications. UK residents can register with the Telephone Preference Service at tpsonline.org.uk. US residents can register at donotcall.gov. For more information about how we process your data, please see our privacy policy.
Thank you!メッセージを受け取りました。
予約のリクエストは、直接「予約」ボタンをクリックしてください。